Discovery homenageia dubladores

Nesta quinta-feira, 29 de junho, é Dia do Dublador. E a Artplan preparou para a Discovery uma comunicação que homenageia estes artistas que estão sempre atrás das telas. Dois filmes serão veiculados nas redes sociais da Discovery mostrando a ‘árdua’ tarefa que acontece nos bastidores para a dublagem dos programas. Em tom cômico, o trabalho dos profissionais é retratado simulando as mesmas situações dos participantes e apresentadores dos programas “À Prova de Tudo” e “Largados e Pelados”.

Confira os filmes:

Filme 1: https://www.youtube.com/watch?v=Xkd0LorSCkc

Filme 2: https://www.youtube.com/watch?v=LI5p-prY88c

Ficha Técnica:

Agência: Artplan

Criação: Zico Farina, Rodrigo Niemeyer, Rafael Horta

Atendimento: Eduardo Megale, Evelyn Silvestre, Ana Carolina Tebaldi, Daniel Albuquerque

RTVC: Patrícia Oliva, Karoline Justino

Mídia: Rafael Assis, Anna Faria

Aprovação cliente: Monica Pimentel, Ana Penteado, Leonardo Salles, Gabriela Natalici, Diego Maia, Tamara Cortez

Produtora: Play it again Som & Imagem

Direção: Cainã Tavares

Atendimento Produtora: Camila Gouveia

Assistente de Atendimento: Carla Onishi

Produtor(a) Executivo(a):  Tula Minnassian

Diretor(a) de Fotografia: Lucas Rigoli

Diretor(a) de Arte: Natie Cortez

Coordenador(a) de Produção: Pedro Minnassian

Coordenador(a) de Pós: Pedro Minnassian

Montagem: Cainã Tavares

Finalizador(a):  Gustavo Grotti Campoy

Produtora de Som: Play it again Som & Imagem